réintroduction du loup à Canteleu ?

Dans une ordonnance de référé en date du 9 mai 2006, le conseil d'état vient de donner raison à la ministre en rejetant la requete en suspension introduite par la  FÉDÉRATION TRANSPYRÉNÉENNE DES ÉLEVEURS DE MONTAGNE ET AUTRES  tendant à suspendre, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la décision de Madame la ministre de l'écologie et du développement durable d'introduire cinq ours slovènes dans les Pyrénées.

La motivation en est la suivante  :

Considérant que compte tenu en premier lieu, du fait que l'ursus arctos figure aussi bien au nombre des espèces mentionnées à l'annexe II de la convention de Berne vis-à-vis desquelles l'Etat s'est engagé sur le plan international à assurer la " conservation particulière " que parmi celles " d'intérêt communautaire " nécessitant " une protection stricte " énumérées à l'annexe IV de la directive " Habitats ", en deuxième lieu, de la concertation conduite à l'égard des élus et des populations elles-mêmes depuis février 2005 et, en troisième lieu, des mesures prises pour prévenir et réparer les conséquences dommageables pouvant résulter du maintien de la population ursine, les différents moyens invoqués à l'encontre de la décision contestée ne sont pas propres à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à sa légalité ;

Considérant qu'il suit de là, et alors même qu'il est satisfait à la condition d'urgence posée par l'article L. 521-1 du code de justice administrative que les conclusions de la requête aux fins de suspension ne peuvent, en l'état, être accueillies ;

Or le "CANIS LUPUS" figure lui aussi au nombre des espèces mentionnées à l'annexe 2 et à l'annexe 4 de la directive habitat de sorte qu'il est légitime de s'interroger sur l'impérative nécessité de réintroduire le loup dans nos forêts ...